Enfant de la Nouvelle Vague, Philippe Garrel se souvient de Mai 68, qu'il avait déjà filmé à l'époque, dans Actua 1, document d'actualité devenu mythique. Les Amants réguliers évoquent la révolution des dandys, des artistes. On n'y voit ni groupes militants ni organisations, mais des natures, fortes, qui mêlent leurs rêves et leurs solitudes. La première partie propose, en fulgurance, des scènes de révolution au cours d'une nuit chaude sur les barricades. Parmi les frondeurs, on croise François, jeune poète pur et gentiment anarchiste (troublant Louis Garrel, fi ls du réalisateur). Au petit matin, tout est fi ni. Les amis de François parlent déjà d'occasion manquée. François, pour son malheur, est tombé fou amoureux de Lilie.
