L'absurdité de la guerre pour l'homme qui travaille et crée de ses mains est ici épinglée à l'exemple d'un vieux vigneron géorgien. Guéorgui Makharachvili s'est mis en route pour visiter son fils blessé, en traitement dans un hôpital lointain. Le trajet s'avère si long que lorsqu'il arrive, le fils rétabli a déj%u0430 rejoint son unité. Mais Guéorgui n'entend pas retourner au pays pendant que d'autres font la guerre. Et ce civil par excellence se mêle aux troupes soviétiques à l'offensive pour les accompagner dans la marche victorieuse qui s'achèvera à Berlin.
