- A 28 ans, Tom semble marcher sur les traces de son père dans l'immobilier véreux. Mais une rencontre fortuite le pousse à croire qu'il pourrait être le pianiste concertiste de talent qu'il rêvait de devenir, à l'image de sa mère. Sans cesser ses activités, il tente de préparer une audition...
- Condamné à six ans de prison pour s'en être pris à des policiers, Malik El Djebena, dix-neuf ans, n'a rien d'un truand de haut vol, ni même d'un dangereux délinquant. Dans l'universa carcéral, seul, sans appui ni protection, il est repéré par un groupe de prisonniers corses qui l'utilisent pour se débarrasser d'un témoin gênant. Devenu l'homme de confiance de César Luciani, parrain des corses et vrai maître des lieux, Malik se soumet, observe et, surtout, apprend...
