Al (Alfred) et Li (Lisa) sont mariés depuis deux ans et partagent un petit appartement à Prenzlauer Berg. Ils ne s’entendent plus très bien et ont engagé une procédure de divorce mais ne sont pas surs de vraiment vouloir se séparer. Al ne sait pas trop quoi faire de ses quelques jours de congé. Il traine dans la ville, retrouve un ancien flirt et retourne à son atelier de réparation automobile où le contremaître lui reproche de ne faire aucun effort pour sauver son couple. Le discours ne semble guère avoir de prise sur lui, pas plus que les observations de sa mère, de son grand-père ou de son voisin et ami Mogul un retraité adepte de la pêche à la ligne.
« Ce seul film de fiction de Jürgen Böttcher (interdit avant même le montage final) parle d’une autre ville, infiniment loin non seulement de la propagande de ces années-là, mais aussi du Berlin d’aujourd’hui. On ne peut faire autrement que de le regarder avec nostalgie : tout ce qu’auraient pu devenir cette ville et le cinéma est-allemand… Un rêve que l’on a d’ailleurs caressé aussi à l’Ouest quelques années plus tard (on a vu le film Zur Sache Schätzen de May Spils, le pendant munichois de Jahrgang 45), et qu’on a ensuite abandonné : le rêve d’un cinéma léger qui, comme la musique de jazz, met en son centre moins l’histoire et l’objectif que l’instant et le caractère. »
(Christoph Hochhäusler)
